Résumé : Un tour d'horizon des disciplines officielles des jeux Olympiques, qui ont lieu tous les quatre ans dans une ville différente, et qui rassemblent, selon la volonté de P. Coubertin, les nations du monde entier : athlétisme, gymnastique, bobsleigh, etc. Une double page est consacrée aux jeux Paralympiques, montrant que le sport peut aider à surmonter un handicap.